単語カードメーカー（両面印刷）

使い方

1. カードの内容を入れる：1行に1枚、「おもて｜うら」の形で入力します。ExcelやGoogleスプレッドシートの2列（表・裏）をコピーして貼り付けてもOKです。
2. カードの大きさを選ぶ：名刺サイズの大、持ち歩きやすい中、たくさん入る小の3サイズから選びます。1枚あたりの枚数は画面に表示されます。
3. 印刷のしかたを選ぶ：両面プリンターなら「両面印刷向け」、片面プリンターなら「片面印刷向け（山折り）」を選びます。
4. オプションを調整する：切り取り線、リング穴の目安、カード番号の有無を選びます。
5. 印刷して仕上げる：まず1枚だけ印刷して表裏の対応を確認し、問題なければ全部を印刷します。切り取ってリングやひもで綴じれば単語カードのできあがりです。

このツールの特徴

• 「おもて｜うら」で作れる：区切り記号ひとつで表と裏を指定。Excel・スプレッドシートの2列コピペにも対応します。
• 両面印刷でも片面印刷でも：両面印刷は表裏が一致する面付け（長辺とじ）、片面印刷は山折りで貼り合わせる方式。プリンターに合わせて選べます。
• 3つのカードサイズ：名刺サイズの大、中、小から用途に合わせて選べます。A4に等間隔で面付けします。
• はみ出さない自動縮小：文字数に応じてカード内の文字サイズを自動調整し、長めの語句でも収まります。
• 切り取り線・リング穴の目安つき：切りやすい破線と、パンチ位置の目安になる小さな丸を入れられます。
• 登録・ダウンロード不要：生成も印刷もブラウザの中だけで完結し、入力した内容がサーバーに送信されることはありません。

両面印刷のコツ

• とじ方は「長辺とじ」：プリンターの両面設定を「長辺とじ」にすると、このツールの裏面レイアウトと表裏がそろいます。
• まず1枚だけ試す：いきなり全ページを印刷せず、最初の1組（表＋裏）だけ印刷して、カードと答えの対応・位置を確認しましょう。
• ずれるときは手差しで：両面印刷でずれる場合は、表面だけを印刷してから同じ紙を給紙し直し、裏面を印刷する片面ずつの方法が確実です。
• 少し厚めの紙が扱いやすい：普通紙でも作れますが、やや厚手の用紙にすると切ったあとに丈夫で、めくりやすくなります。

AIに単語リストを頼む

覚えたい範囲の単語リストは、ChatGPTなどのAIに下書きしてもらうと手早く用意できます。たとえば次のように頼みます。

• 「英検3級レベルの英単語30個を、英語｜意味 の形式で1行ずつ出してください。」
• 「江戸時代の重要語を、用語｜かんたんな説明 の形式で20個出してください。」

返ってきたリストをこのツールの入力欄に貼り付ければ、そのまま単語カードになります。区切りが「｜」になっていないときは、置きかえてから貼り付けてください。

リンクで直接ひらく（URLプリフィル）

できあがったリストを、この単語カードメーカーに入った状態でひらくリンクも作れます。URLの ?text= に、1行1カード「おもて｜うら」形式のテキストを URLエンコード（encodeURIComponent）して付けます。リンクから開いたときは、内容を確認してから印刷してください。