金額を大字（旧字体の漢数字）で書くのはなぜですか？

「一」を「二」に書き足す、「十」を「千」に書き換えるといった改ざんを防ぐための慣習です。壱・弐・参・拾・萬などの大字は画数が多く、後から線を書き足しても別の文字に見えにくいため、祝儀袋・香典袋の金額表記に古くから使われています。本ツールは壱・弐・参・伍・拾・萬の6字だけを変換対象とし、四・六・七・八・九・百・千はそのままにする一般的な表記に合わせています。

金額の最後に「也」は必ず付けるのですか？

「也」は端数のないきりのよい金額であることを示す言葉で、付けても付けなくてもよいとされています。地域や家、金融機関の慣習によって考え方が分かれるため、本ツールでは「也」を付ける・付けないをトグルで自由に選べるようにしています。迷う場合は、渡す相手の地域や家の慣習に合わせるか、いずれか一方に統一して問題ありません。

中袋の裏には何を書けばよいですか？

中袋（内袋）の裏面には、差出人（贈る側）の住所と氏名を書くのが一般的です。受け取った側が誰からいくら受け取ったかを記録・整理しやすくするためのもので、表面には金額だけを大きく書きます。本ツールでも表面＝金額、裏面＝住所・氏名という構成でプレビュー・印刷できます。連名や会社名など書き方にはさまざまな流儀があるため、心配な場合は年長者や地域の慣習に確認すると安心です。

薄墨と黒（濃墨）はどちらを使えばよいですか？

一般的に、通夜・葬儀・初七日など四十九日を迎える前の香典（不祝儀）は「悲しみで墨が薄まった」という気持ちを表す薄墨で書き、結婚式などの祝儀（慶事）は濃い墨（黒）で書くとされています。ただし地域や宗派、時期によって考え方が異なる場合があるため、本ツールでは黒・薄墨をトグルでいつでも切り替えられるようにしています。迷う場合は渡す相手やご家庭の慣習を優先してください。

4万円・9万円などの金額は避けたほうがよいですか？

慶事・弔事では「4」（死を連想）・「9」（苦を連想）を避ける慣習があるとされ、4万円・9万円・14万円などの金額を避ける人もいます。本ツールでは金額に4・9が含まれる場合に注意書きを表示しますが、変換自体は通常どおり行います。実際に避けるかどうかは地域や関係性によって考え方が異なるため、最終的な金額は贈る相手との関係を考えて決めてください。

入力した金額や住所が外部に送信されることはありますか？

ありません。金額の大字変換、中袋のプレビュー・印刷はすべてお使いのブラウザ内で完結しており、入力した金額・住所・氏名がサーバーへ送信されることは一切ありません。入力内容はページを閉じても消えないようにブラウザ内（localStorage）へ自動保存されますが、これも端末の外には出ません。「入力内容をリセット」で保存内容ごと削除できます。

中袋（金額・住所）メーカー（無料・大字変換＋印刷）

中袋に書く金額を「金壱萬円」などの表記に変換し、住所・氏名と一緒に印刷できます。

金額（円）

円

金壱萬円

表記の形式

末尾に「也」を付ける（付けても付けなくてもよいとされています）旧字を強める（千→仟、円→圓）

大字（壱・弐・参・伍・拾・萬）は常に使い、四・六・七・八・九・百はそのままにするのが一般的です。「仟」「圓」を使うかどうかは、このトグルで選べます。

墨の色

黒（濃墨）薄墨

香典など弔事では薄墨が使われることがありますが、地域や時期によって濃墨とする場合もあります。

裏面：住所・氏名（差出人）

郵便番号（任意）

お名前

住所建物名など（任意）

中袋の裏面には、贈る側（差出人）の住所・氏名を書くのが一般的です。

中袋のサイズ

サイズプリセット

市販の中袋は商品によって寸法に差があります。お手元の中袋を定規で測り、違う場合はカスタムで入力してください。

印刷位置の微調整

横オフセット（mm）

縦オフセット（mm）

プリンターの給紙位置のズレを補正します。テスト印刷して、ずれた方向・量を入力してください。

A4にレイアウト確認用を印刷する

中袋へ直接印刷する前に、まずA4の普通紙に原寸で印刷して位置を確認できます（左上を基準に配置されます）。

封筒（中袋）に直接印刷するときは、印刷ダイアログの倍率を必ず100%（実際のサイズ）にしてください。プリンターの手差しトレイを使うと給紙が安定しやすくなります。

プレビューは縮小表示です（印刷時は原寸で出力されます）

🔒 入力した金額・住所はサーバーに送信されません。この端末のブラウザにだけ保存されます

使い方

金額を入力する：円単位で金額を入力するか、よく使う金額のチップ（1,000円〜100万円）をタップします。「金壱萬円」のような大字表記が自動で表示されます。
表記の形式を選ぶ：末尾に「也」を付けるか、千→仟・円→圓を使う旧字を強めた表記にするかをトグルで選べます。どちらも慣習として諸説あるため、断定せずどちらも選べるようにしています。
裏面の住所・氏名を入力する：中袋の裏に書く、差出人（贈る側）の郵便番号・住所・氏名を入力します。
サイズを選ぶ：お手元の中袋のサイズに近いプリセット（標準・大判・小型）を選ぶか、定規で測ってカスタム寸法を入力します。
印刷する：表面（金額）・裏面（住所・氏名）を切り替えてそれぞれ印刷します。中袋へ直接印刷する前に「A4にレイアウト確認用を印刷」で位置を確認するのがおすすめです。ずれる場合は「印刷位置の微調整」でオフセットを入力してください。

大字（だいじ）変換表

本ツールは以下の変換表にもとづいて金額を大字表記に変換します。これ以外の文字は使いません。

数字	大字	備考
一	壱	常に変換
二	弐	常に変換
三	参	常に変換
五	伍	常に変換
十	拾	常に変換
万	萬	常に変換
四・六・七・八・九・百	そのまま	変換しない（4・9は忌み数として注意表示）
千	千または仟	既定は「千」。旧字を強めるトグルONで「仟」
円	円または圓	既定は「円」。旧字を強めるトグルONで「圓」

このツールの特徴

会員登録・アプリのインストール不要。金額を入力するだけで、慶事・弔事の中袋で使われる大字表記に自動変換します。
「也」の有無、千・円の旧字を強めるかどうかは、いずれも諸説あるためトグルでどちらも選べます。
4・9を含む金額には「4（死）・9（苦）を避ける慣習があります」と注意表示しますが、変換自体は通常どおり行います（最終的な金額判断は利用者に委ねます）。
中袋のサイズプリセット（標準・大判・小型）＋カスタム寸法で、封筒に直接mm精度で印刷できます。印刷位置のオフセット調整、A4での事前レイアウト確認にも対応しています。
入力した金額・住所はサーバーに送信されず、ブラウザ内にのみ自動保存されます。

よくある質問

金額を大字（旧字体の漢数字）で書くのはなぜですか？: 「一」を「二」に書き足す、「十」を「千」に書き換えるといった改ざんを防ぐための慣習です。壱・弐・参・拾・萬などの大字は画数が多く、後から線を書き足しても別の文字に見えにくいため、祝儀袋・香典袋の金額表記に古くから使われています。本ツールは壱・弐・参・伍・拾・萬の6字だけを変換対象とし、四・六・七・八・九・百・千はそのままにする一般的な表記に合わせています。
金額の最後に「也」は必ず付けるのですか？: 「也」は端数のないきりのよい金額であることを示す言葉で、付けても付けなくてもよいとされています。地域や家、金融機関の慣習によって考え方が分かれるため、本ツールでは「也」を付ける・付けないをトグルで自由に選べるようにしています。迷う場合は、渡す相手の地域や家の慣習に合わせるか、いずれか一方に統一して問題ありません。
中袋の裏には何を書けばよいですか？: 中袋（内袋）の裏面には、差出人（贈る側）の住所と氏名を書くのが一般的です。受け取った側が誰からいくら受け取ったかを記録・整理しやすくするためのもので、表面には金額だけを大きく書きます。本ツールでも表面＝金額、裏面＝住所・氏名という構成でプレビュー・印刷できます。連名や会社名など書き方にはさまざまな流儀があるため、心配な場合は年長者や地域の慣習に確認すると安心です。
薄墨と黒（濃墨）はどちらを使えばよいですか？: 一般的に、通夜・葬儀・初七日など四十九日を迎える前の香典（不祝儀）は「悲しみで墨が薄まった」という気持ちを表す薄墨で書き、結婚式などの祝儀（慶事）は濃い墨（黒）で書くとされています。ただし地域や宗派、時期によって考え方が異なる場合があるため、本ツールでは黒・薄墨をトグルでいつでも切り替えられるようにしています。迷う場合は渡す相手やご家庭の慣習を優先してください。
4万円・9万円などの金額は避けたほうがよいですか？: 慶事・弔事では「4」（死を連想）・「9」（苦を連想）を避ける慣習があるとされ、4万円・9万円・14万円などの金額を避ける人もいます。本ツールでは金額に4・9が含まれる場合に注意書きを表示しますが、変換自体は通常どおり行います。実際に避けるかどうかは地域や関係性によって考え方が異なるため、最終的な金額は贈る相手との関係を考えて決めてください。
入力した金額や住所が外部に送信されることはありますか？: ありません。金額の大字変換、中袋のプレビュー・印刷はすべてお使いのブラウザ内で完結しており、入力した金額・住所・氏名がサーバーへ送信されることは一切ありません。入力内容はページを閉じても消えないようにブラウザ内（localStorage）へ自動保存されますが、これも端末の外には出ません。「入力内容をリセット」で保存内容ごと削除できます。